Chương 77: Cuộc sống thường ngày khi nuôi dạy con – Sếp Hạ nhỏ
Chương 77
Khoa Tâm thần nằm ở tầng 7 khu khám bệnh, Dương Dương vẫn còn hơi khó chịu, Hạ Đinh bế con đi xuyên qua khu cấp cứu, ngồi thang máy lên trên.
Cửa phòng khám đang mở, trên ghế ngoài cửa có ba bốn bệnh nhân đang ngồi đợi.
Hạ Đinh đặt con xuống, nửa quỳ trước mặt cậu bé: “Con cứ xem ở ngoài cửa thôi nhé, không được làm phiền mẹ đâu đấy.”
“Vâng ạ.” Hạ Tinh Trầm gật đầu lia lịa, bước những bước nhỏ chạy đến cửa, lén lút thò đầu ra.
Mạc Mạch mặc áo blouse trắng ngồi sau máy tính, chốc chốc lại giao tiếp với bệnh nhân, chốc chốc lại gõ bàn phím, vô cùng chăm chú, hoàn toàn không chú ý tới cái đầu nhỏ ngoài cửa.
Bệnh nhân rời đi, sinh viên thực tập Tiểu Cận vỗ nhẹ Mạc Mạch, ra hiệu cho cô nhìn sang: “Chủ nhiệm Mạc, có một đứa bé kìa.”
Mạc Mạch vừa ngẩng đầu lên, chỉ kịp nhìn thấy một vạt áo lướt qua, làm gì có đứa bé nào.
Bệnh nhân tiếp theo cầm số đi vào, khám được một nửa, cuối cùng cô cũng nhận ra có ánh mắt đang nhìn chằm chằm mình, cộng thêm lời nhắc nhở của Tiểu Cận, Mạc Mạch ngước mắt lên, chạm phải ánh mắt của Hạ Tinh Trầm.
Hạ Tinh Trầm mở to hai mắt, giống như một chú hươu con bị hoảng sợ, luống cuống bỏ chạy.
Mạc Mạch bật cười khẽ, sao lại lên đây rồi, đứa trẻ này đúng là tò mò với mọi thứ.
Cô đang bận nên không thể ra ngoài lo cho con được.
Đợi khám xong một đợt bệnh nhân cô mới ra ngoài tìm hai bố con, nhưng ngoài cửa làm gì còn ai.
Tiểu Cận hỏi: “Chủ nhiệm Mạc, ai vậy ạ? Có phải ở khoa Nhi bên cạnh sang không?”
“Không phải, là con trai tôi.” Mạc Mạch vừa đáp vừa lấy điện thoại ra.
“Wow, là con trai chủ nhiệm Mạc! Em đang bảo ở đâu ra một cậu bé đẹp trai thế, không khám bệnh mà đặc biệt đến nhìn bác sĩ.”
“Không đâu, hôm nay thằng bé hơi khó chịu nên đến khám bệnh đấy.”
Mạc Mạch sợ đột nhiên có bệnh nhân đăng ký khám nên không rời khỏi phòng, trực tiếp gọi điện cho Hạ Đinh.
Là Hạ Tinh Trầm nghe máy, giọng nói vì bị ốm nên vừa mềm nhũn vừa khàn khàn: “Mẹ ơi.”
“Hai bố con về rồi à? Sao không đợi mẹ?”
Hạ Tinh Trầm: “Mẹ phải làm việc.”
Mạc Mạch cười khẽ, dặn dò con: “Về nhà ngủ một giấc thật ngon nhé, nhớ uống nhiều nước đấy.”
“Dạ vâng, con biết rồi ạ.”
“Dương Dương giỏi quá.” Mạc Mạch khen một câu: “Đưa điện thoại cho bố đi con.”
Giọng Hạ Tinh Trầm rời xa ống nghe, Mạc Mạch nghe thấy cậu bé nói: “Bố ơi, mẹ muốn nói chuyện với bố.”
Chắc là Hạ Đinh đang lái xe: “Bật loa ngoài đi, đúng... là cái đó, vợ ơi, anh đây.”
Mạc Mạch: “Dương Dương hạ sốt chưa anh? Bao nhiêu độ rồi?”
“37 độ 7, sốt nhẹ.”
“Sốt nhẹ thì không sao, anh phải chú ý nhiều hơn một chút, cứ nửa tiếng đo nhiệt độ một lần, cẩn thận con sốt lại đấy.”
“Ừ, anh biết rồi.”
“Chiều nay em đi đón Nguyệt Nguyệt, tiện đường mua thức ăn về luôn.”
“Được.”
Chưa nói được mấy câu đã có bệnh nhân tới, Mạc Mạch vội vàng cúp máy.
Trong xe, Hạ Tinh Trầm cũng cất điện thoại đi, ngoan ngoãn ngồi trên ghế trẻ em.
“Bố ơi, con thấy mẹ vĩ đại quá.”
“Hửm?”
“Sau này con cũng muốn giống mẹ, mặc áo màu trắng, chữa khỏi bệnh khó chịu cho người khác, con cũng muốn làm một người vĩ đại.” Hạ Tinh Trầm vô cùng nghiêm túc nói.
Hạ Đinh cười mãn nguyện: “Tất nhiên là được rồi, vậy Dương Dương phải nỗ lực nhiều hơn nữa nhé.”
“Vâng ạ!”
Một lúc sau, điện thoại trong tay Hạ Tinh Trầm lại vang lên, cậu bé thành thạo nhận cuộc gọi, bật loa ngoài.
Cố Huy: “Đàn anh, sếp bên Nhất Kiến đột nhiên ghé qua, anh xem là bảo họ về trước, hay là...”
Hạ Đinh im lặng một lát, liếc nhìn gương chiếu hậu, hỏi ý kiến Hạ Tinh Trầm: “Dương Dương cùng bố đến công ty được không? Đến phòng làm việc của bố nghỉ ngơi nhé.”
“Dạ được ạ!” Trong mắt Hạ Tinh Trầm lóe sáng, hoàn toàn không giống một bệnh nhân vừa phát sốt hai tiếng trước.
Hạ Đinh dặn dò Cố Huy một tiếng, rồi cho xe quay đầu.
Cố Huy đích thân xuống đón, Hạ Đinh đang vội đi gặp sếp của Nhất Kiến nên vội vã dặn dò: “Đưa thằng bé lên văn phòng nghỉ ngơi, nửa tiếng đo nhiệt độ một lần, cho thằng bé uống nhiều nước vào.”
“Vâng đàn anh, anh cứ yên tâm giao cho em.”
Hạ Đinh xoa đầu Dương Dương rồi rời đi.
Cố Huy bế cậu bé lên: “Dương Dương vẫn còn khó chịu sao?”
“Chú Cố Huy, cháu khỏe rồi ạ.”
“Khỏe rồi thì tốt.” Cố Huy bế cậu bé đi vào trong: “Đây là lần đầu tiên Dương Dương đến chỗ bố đúng không?”
Hạ Tinh Trầm gật đầu.
Cố Huy vốn định dẫn cậu bé đi dạo một vòng, nhưng vừa nhìn thấy khuôn mặt nhỏ nhắn vẫn còn hơi đỏ của cậu bé, đành thôi.
Chỉ là dọc đường đi không tránh khỏi việc gặp gỡ đồng nghiệp, Tiểu Thanh ở quầy lễ tân há hốc miệng: “Cố Huy, anh có con từ lúc nào thế?”
Cố Huy lườm cô nàng: “Con cái gì, đừng nói bậy, đây là con trai của sếp Hạ.”
“Á!” Tiểu Thanh càng kinh ngạc hơn: “Sếp Hạ nhỏ!”
Hạ Tinh Trầm cất lời chào, khuôn mặt xinh xắn tinh xảo nở nụ cười lễ phép: “Em chào chị ạ.”
Tiểu Thanh trong nháy mắt bị tiếng chị này đốn gục, trong lòng đã hét lên a a a không ngừng, ngoài mặt nở nụ cười chuẩn tám cái răng: “Chào sếp Hạ nhỏ.”
Cố Huy đang bế cậu bé có chút ghen tị: “Dương Dương, tại sao cô ấy là chị, còn chú lại là chú?”
“Ưm...” Hạ Tinh Trầm không trả lời được câu hỏi này, chuyển sang gọi một tiếng: “Anh Cố Huy.”
Cố Huy hài lòng, nhưng cậu ta nào dám để cậu bé gọi mình như vậy trước mặt đàn anh, điểm nhẹ lên cái mũi nhỏ của cậu bé: “Vẫn nên gọi là chú đi, nếu không bố cháu không tha cho chú đâu.”
“Vâng, chú.”
Khóe môi Hạ Tinh Trầm điểm xuyết một nụ cười, Cố Huy có cảm giác... dường như cậu bé đã tính chuẩn việc cậu ta sẽ không dám để cậu bé gọi là anh?
Chậc chậc chậc, không hổ là con trai của đàn anh.
Tiếp tục lên lầu.
Vừa đến tầng hai, một người lao ra từ cửa, suýt chút nữa đâm sầm vào họ.
Ninh Khả Khả phanh gấp.
Cô nàng kích động đến mức không nói nên lời, ánh mắt dán chặt vào Hạ Tinh Trầm, miệng hét lên: “Á á á anh Cố Huy anh Cố Huy!”
“Cô tém tém lại chút đi.”
“Em... em căng thẳng.” Đây chẳng phải là lần đầu tiên gặp sếp Hạ nhỏ sao.
Ninh Khả Khả nở nụ cười ngọt ngào nhất từ thuở cha sinh mẹ đẻ đến nay: “Sếp Hạ nhỏ, chị là chị Khả Khả, chị từng đến nhà em ăn cơm rồi đấy.”
Dù lúc đó vẫn chưa có em.
Hạ Tinh Trầm một lần nữa mỉm cười lễ phép: “Em chào chị Khả Khả.”
Ninh Khả Khả: Tôi xỉu đây! Sếp Hạ nhỏ cũng quá giống chị dâu rồi, không đúng, là sự kết hợp giữa chị dâu và sếp Hạ mới phải, vừa đẹp trai vừa xinh xắn, mới ba tuổi thôi mà không khó để tưởng tượng sau này lớn lên sẽ xuất chúng đến mức nào!
Sếp Hạ trước giờ không bao giờ tiết lộ quá nhiều đời sống cá nhân của mình, càng không nói đến việc đưa con đến công ty như ngày hôm nay. Vậy nên mấy ngày trước, mọi người mới lần đầu tiên nhìn thấy con gái của sếp Hạ trên mạng, kết quả đánh giá cũng giống hệt cư dân mạng, quá đỗi đáng yêu!
Hôm nay! Đích thân sếp Hạ nhỏ đã đến!
Xong rồi, đời này không còn gì nuối tiếc nữa.
Ninh Khả Khả cứ như gặp được minh tinh: “Sếp Hạ nhỏ, chị có thể chụp chung với em một tấm ảnh không?”
Cố Huy rút kinh nghiệm từ lần trước, sao dám tùy tiện cho người ta chụp ảnh cùng hai đứa trẻ, dù là Ninh Khả Khả cũng không được. Cố Huy nghiêm nghị từ chối: “Không được.”
“Anh Cố Huy à.”
Cố Huy liếc nhìn đám đồng nghiệp đang nhao nhao thò đầu ra khỏi văn phòng, xoay người, để Hạ Tinh Trầm quay lưng lại với họ: “Không được, chúng tôi đi đây.”
Hạ Tinh Trầm không chủ động như Hạ Sơ Hi, cậu bé ngoan ngoãn nghe lời để được bế lên tầng ba.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
“Dương Dương, cháu cứ ở đây nhé.” Cố Huy đặt cậu bé lên sofa, rót cho cậu một cốc nước.
Hạ Tinh Trầm ôm cốc nước, đôi mắt nhỏ đảo quanh đánh giá văn phòng của bố mình.
Phong cách cũng na ná phòng làm việc ở nhà họ, chỉ là phòng làm việc không có sofa bàn trà, còn ở đây thì có.
Ánh mắt Hạ Tinh Trầm rơi vào chiếc tủ kính đối diện, bên trong từng ngăn bày rất nhiều cúp, Hạ Tinh Trầm bèn chỉ vào tủ kính nói: “Chú ơi, cháu có thể đến đó xem được không ạ?”
Cố Huy đương nhiên đồng ý, Hạ Tinh Trầm còn nhỏ không nhìn thấy được chỗ cao, Cố Huy liền bế cậu bé lên, tiện thể giải thích cho cậu: “Đây đều là những giải thưởng mà Viện nghiên cứu chúng ta đạt được trong mấy năm nay đấy, nhiều không? Đều là công lao của bố cháu cả.”
Hạ Tinh Trầm gật đầu: “Bố giỏi quá.”
“Vậy cháu có muốn học hỏi bố cháu, tương lai giành được nhiều giải thưởng hơn không?”
Cố Huy vốn chỉ thuận miệng nói một câu, không ngờ cậu nhóc trong lòng lại mở miệng từ chối: “Không muốn đâu ạ, mẹ nói làm việc thì không được đứng núi này trông núi nọ, cháu không làm được nhiều thế đâu.”
“Hả?”
Hạ Tinh Trầm lại không định nói nhiều với cậu ta: “Chú ơi, cháu hơi đói.”
“Được, để chú đi tìm chút đồ ăn cho cháu.”
Khi Cố Huy cầm bánh ăn vặt đi vào lần nữa thì cậu nhóc đã cuộn tròn trên sofa ngủ say, cốc nước trên bàn trà cũng đã cạn đáy.
Cậu ta cầm nhiệt kế đo nhiệt độ, bình thường, sau đó lại xuống lầu hỏi xin đồng nghiệp nữ một chiếc chăn đắp cho cậu bé.
Không yên tâm để cậu bé ở lại một mình trong văn phòng, Cố Huy mang máy tính của mình lên làm việc luôn.
Không có chỗ trống, Cố Huy đành phải ngồi vào vị trí của Hạ Đinh, sắm vai “sếp Cố” trong vòng một tiếng đồng hồ.
Hạ Tinh Trầm vừa mở mắt đã nhìn thấy người đàn ông ngồi trước bàn làm việc, cậu bé dụi mắt, ngơ ngác ngồi dậy: “Bố ơi.”
Hạ Đinh lập tức nhìn sang, đứng dậy bước đến bên cạnh, trước tiên thăm dò nhiệt độ trên trán con, sau đó dùng nhiệt kế xác nhận, đã hạ sốt.
“Bố ơi, con khỏi rồi ạ?” Hạ Tinh Trầm ngẩng đầu hỏi.
“Khỏi rồi.” Hạ Đinh liếc nhìn đồng hồ, năm giờ mười lăm phút: “Chúng ta về nhà thôi.”
“Dạ, vâng.”
Lúc đi xuống ngang qua tầng một, Tiểu Thanh lấy hết can đảm: “Sếp Hạ, tạm... tạm biệt sếp Hạ nhỏ.”
Hạ Đinh khẽ gật đầu, Hạ Tinh Trầm đang được anh dắt tay không lạnh lùng xa cách như bố mình, quay đầu lại nói: “Tạm biệt chị ạ.”
Về đến nhà vừa vặn chạm mặt hai mẹ con cũng vừa mới về tới bãi đỗ xe.
Hạ Đinh nhận lấy thức ăn trong tay Mạc Mạch, tự giác đứng lùi ra phía sau.
Mạc Mạch vẫn sờ trán Hạ Tinh Trầm, cảm nhận được nhiệt độ bình thường mới thở phào nhẹ nhõm.
Hạ Sơ Hi đau lòng lên tiếng: “Anh ơi, mẹ bảo anh khó chịu, anh đã khỏe chưa?”
“Khỏe rồi.”
Hạ Sơ Hi lấy kẹo từ trong túi ra, dúi vào tay anh trai: “Anh ơi, đây là kẹo cô giáo thưởng cho em, cho anh hết này.”
“Cảm ơn em gái.”
“Không có gì đâu ạ” Hạ Sơ Hi vui vẻ nắm lấy tay anh trai, dắt người nhảy nhót tung tăng về phía sảnh thang máy: “Anh ơi, chúng ta về nhà thôi, tối nay mẹ mua thịt mà anh thích ăn nhất đó.”
Hai vợ chồng đứng nhìn phía sau, trong mắt đều là vẻ mãn nguyện và hạnh phúc.
Hạ Đinh chìa bàn tay đang rảnh rỗi ra, dùng ánh mắt nhìn cô.
Bắt được tín hiệu, Mạc Mạch bật cười: “Sao cứ như trẻ con vậy.”
Cô đưa tay cho anh, mười ngón tay đan chặt.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Mùa thu trôi qua rất nhanh, hàng cây bạch quả dưới lầu khu dân cư dần đổi màu, một mảng vàng óng.
Cuối tháng mười, Mạc Mạch đưa hai đứa trẻ về quê một chuyến để tham dự đám cưới của Trần Thiến, lúc quay lại thì cây bạch quả kia đã trơ trọi cành lá.
Lũ trẻ bắt đầu mặc áo quần dày cộp đi học.
Việc thức dậy trở thành một chuyện khó khăn, mỗi sáng Mạc Mạch đều phải mất chừng mười phút mới có thể đánh thức đại ma vương dậy.
Lớp học năng khiếu của Hạ Sơ Hi trôi qua vô cùng thú vị, không phải là kiểu hứng thú ba phút như bọn họ tưởng tượng, hơn nữa còn học đâu ra đấy, có thể phát huy trọn vẹn sự thông minh lanh lợi của mình kết hợp với kiến thức đã học, không còn là trò chơi đồ hàng đơn giản nữa.
Giáo viên bên đó nói qua năm mới là có thể sắp xếp cho cô bé một màn “chào sân màn ảnh” đầu tiên.
Mạc Mạch và Hạ Đinh đã chuẩn bị sẵn sàng, chuẩn bị che mưa chắn gió cho con gái trên con đường có thể xuất hiện sóng gió này.
Còn Hạ Tinh Trầm lại thuộc trường phái tự học thành tài, chương trình học lớp mầm của trường mẫu giáo đã sớm không còn phù hợp với cậu bé nữa, những cuốn sách cậu bé đọc bây giờ đều là kiến thức lớp lá nên học, hơn nữa còn đọc ngày càng nhiều sách ngoại khóa linh tinh, cái tủ sách nhỏ trong phòng đã sắp không chứa nổi nữa rồi.
Trường mẫu giáo cho nghỉ đông nửa tháng trước Tết Nguyên đán, mà Mạc Mạch và Hạ Đinh vẫn phải đi làm thêm hơn một tuần nữa, hai người bàn bạc tính gửi con về Tô Thành trước, để cô giáo Chu và chú Tần trông nom giúp.
Nói với chúng về chuyện này, hai đứa trẻ vui vẻ đồng ý, nào còn dáng vẻ khóc lóc bù lu bù loa như ngày đầu tiên đi học mẫu giáo nữa.
Đêm đầu tiên sau khi đưa hai đứa trẻ đi, trong lòng Mạc Mạch vừa nhẹ nhõm lại vừa buồn bã.
Cô nằm trên giường, nói với người bên cạnh: “Sáng mai chúng ta có thể ngủ thêm hai mươi phút rồi.”
Hạ Đinh nhạt giọng ừ một tiếng.
“Nhưng sao em cứ cảm thấy hơi không quen nhỉ.” Mạc Mạch liếc nhìn ra ngoài cửa: “Anh có thấy trong nhà hơi yên tĩnh không?”
Hạ Đinh mỉm cười ôm lấy cô: “Đừng nghĩ nhiều thế, ngủ ngon đi nào.”
“Sao có thể không nghĩ được, anh nói xem hai đứa nhỏ bây giờ đã ngủ chưa, mẹ dỗ tụi nó ngủ có được không?”
“Vậy gọi một cuộc điện thoại nhé?”
“Thôi bỏ đi, muộn quá rồi, nhỡ đâu đánh thức mẹ dậy, trông trẻ con vốn dĩ đã mệt mỏi rồi.”
Vẻ mặt Mạc Mạch đầy sầu lo.
Hạ Đinh buồn cười không chịu nổi, lật người đè lên cô, hai tay chống ở hai bên, giọng nói trầm xuống: “Không ngủ được à? Hay là chúng ta làm chút chuyện có ý nghĩa đi?”
“Ây da anh đừng có quấy rối, em đang nhớ con đây này.”
Hạ Đinh cúi người xuống, hôn từ đôi môi đến bên tai cô, giọng khàn đi: “Đừng nhớ con nữa, nhớ anh đi.”
Được thôi.
Mạc Mạch đã sớm thỏa hiệp từ khoảnh khắc anh phủ phục lên người cô, vòng tay ôm lấy cổ anh, đáp lại.
Trong không gian mờ tối, những âm thanh ám muội không ngừng vang lên, chiếc váy ngủ lụa trên vai Mạc Mạch trượt xuống, để lộ làn da trắng nõn mịn màng.
Và không lâu sau, phía trên đã xuất hiện thêm vài vết đo đỏ, sắc đỏ và trắng đan xen, gọi mời những ảo tưởng mê người.
Lát sau, một bàn tay với những khớp xương rõ ràng thò ra từ dưới lớp chăn, kéo ngăn kéo, thành thạo tìm thấy vị trí của chiếc bao bì hình vuông.
Sau đó mạnh mẽ tiến vào thế giới của Mạc Mạch.
Thể xác và tinh thần của cô đều bị tước đoạt, hai đứa trẻ trong đầu cũng đổi thành người đàn ông đó, quả thực không còn cách nào để suy nghĩ nhiều hơn, chỉ có thể nghĩ đến anh.
Có lẽ là do ngày hôm sau có thể ngủ thêm hai mươi phút, Hạ Đinh đòi hỏi thêm hai lần, đến nỗi hai mươi phút này đối với Mạc Mạch mà nói căn bản là không đủ, đồng hồ báo thức cũng chẳng gọi nổi cô dậy.
Cuối cùng Hạ Đinh đưa cô đi làm, lãnh trọn mấy cái liếc xéo và lời cảnh cáo của cô.
Cứ thế trải qua mười ngày sống không có con cái, hai người lại có cảm giác như tân hôn, càng sống càng thấy mới mẻ.
Buổi sáng không cần gọi dậy, không cần đưa đi học, ban ngày phần ai nấy bận rộn, tối về nhà muốn ăn gì thì ăn, không cần chuẩn bị đồ ăn cho em bé, không cần lo lắng con cái không ăn được cay, không muốn nấu cơm thì ra ngoài ăn hoặc gọi đồ ăn ngoài.
Ăn cơm xong, không cần lo tắm rửa cho con, không cần dỗ ngủ, nếu không tăng ca thì hai người dính chặt lấy nhau, ngay cả đi dạo dưới lầu cũng chẳng buồn đi, cả buổi tối chỉ thuộc về riêng hai người, thoải mái biết bao nhiêu.
Nhưng những ngày tháng vui vẻ luôn trôi qua rất nhanh, chớp mắt đã là ngày trước kỳ nghỉ Tết Nguyên đán, hai người thu dọn đồ đạc chuẩn bị về nhà.
Trên đường đi, Mạc Mạch cảm thán: “Haiz, kỳ nghỉ của em cứ thế mà trôi qua rồi.”
“Còn sáu tháng nữa là đến kỳ nghỉ hè.”
Mạc Mạch đưa tay nắm lấy bàn tay anh đang đặt trên bệ tỳ tay, nở nụ cười rạng rỡ: “Vậy, mong kỳ nghỉ hè mau tới đi.”
Một tiếng rưỡi sau về đến nhà, hai đứa trẻ mười ngày không gặp bố mẹ hào hứng chạy ra tận cổng khu dân cư đón họ, Hạ Sơ Hi nhảy phóc vào lòng Mạc Mạch, cất giọng mềm mại nũng nịu: “Mẹ ơi, con nhớ mẹ quá đi mất, mẹ có nhớ Nguyệt Nguyệt không?”
Mạc Mạch theo bản năng liếc nhìn Hạ Đinh, chạm phải ánh nhìn đong đầy ý cười của anh thì vội vàng quay mặt đi.
“Nhớ chứ, mẹ nhớ Nguyệt Nguyệt lắm luôn.”