Chương 43: Cãi nhau đầu giường làm lành cuối giường

Hạ Đinh cười không thành tiếng, vươn tay giúp cô vuốt lại mái tóc rối.

Người trước mặt lại ngẩn người, hoảng hốt đứng phắt dậy, không nói lời nào đi thẳng về phòng ngủ chính.

Mạc Mạch xem như đã phát hiện ra rồi, cái người tên Hạ Đinh này rất biết cách được đằng chân lân đằng đầu, chuyện gì hễ có lần một là sẽ có lần hai, lần ba, hơn nữa càng làm càng thuần thục.

Cô vô cùng hối hận, trước kia ở Nam Thành đáng lẽ nên kiên quyết đẩy anh ra, nếu không làm gì có cớ sự ngày hôm nay.

Mạc Mạch sờ sờ mặt mình, nhiệt độ nóng rực cuối cùng cũng hạ xuống đôi chút.

Bên ngoài vẫn ồn ào náo nhiệt, càng làm nổi bật sự tĩnh lặng trong phòng ngủ chính.

Tiếng gõ cửa “cốc cốc” vang lên, trái tim Mạc Mạch lại treo ngược lên tận cổ.

Cửa bị đẩy ra, là Tần Phái.

Trái tim lúc này mới trở về chỗ cũ.

Ánh mắt Tần Phái đảo quanh phòng ngủ chính, chép miệng xuýt xoa: “Sếp Hạ nhà chúng ta thật biết xót người ta mà.”

“Sao cô lại vào đây?” Mạc Mạch vỗ vỗ chiếc sofa nhỏ, bảo cô ấy ngồi xuống.

“Sếp Hạ nhờ tôi vào xem cô thế nào.” Tần Phái cười tủm tỉm: “Anh ấy bảo chắc bây giờ cô không muốn gặp mặt anh ấy đâu.”

“Cũng có chút tự mình biết mình đấy.” Mạc Mạch lầm bầm.

Tần Phái ngồi xuống cạnh cô, hai tay đặt tự nhiên lên bụng dưới: “Nhưng tôi thật sự không ngờ một người như sếp Hạ lại có thể hôn cô trước mặt bao nhiêu người như vậy, nằm ngoài sức tưởng tượng luôn.”

Đâu chỉ Tần Phái ngạc nhiên, bản thân Mạc Mạch cũng chẳng hiểu ra sao.

Hôm nay đầu óc Hạ Đinh bị úng nước rồi à?

“Chuyến này hôm nay đến không uổng công rồi ha ha ha ha.” Tần Phái vui vẻ cười phá lên.

“Cô đừng trêu tôi nữa.”

“Được rồi, tôi không nói nữa.” Tần Phái chuyển chủ đề: “Hôm nay đi họp, có phải khoa các cô được đề cử tham gia bình chọn khoa phòng xuất sắc của thành phố không?”

Nhắc đến chuyện này, Mạc Mạch bắt đầu rầu rĩ. Chủ nhiệm Trương đoán chừng sắp nghỉ hưu, muốn có chút thành tích về mảng này nên đợt bình chọn khoa phòng xuất sắc của thành phố năm nay, ông không chút do dự mà nộp danh sách lên.

Mạc Mạch cũng chỉ mới biết chuyện này vào hôm nay, Chủ nhiệm Trương đã giao toàn quyền công tác bình chọn cho cô xử lý, mới nghĩ đến đống tài liệu giấy tờ thôi cô đã thấy đau đầu.

Một dân khối tự nhiên như cô ngán nhất là làm mấy loại văn bản tài liệu này, từng câu từng chữ đều phải cân nhắc cẩn thận, vô cùng rườm rà. Không chỉ vậy, để đối phó với đợt kiểm tra của cấp trên sắp tới, những tài liệu, hồ sơ còn thiếu trước đây đều phải bổ sung đầy đủ từng cái một, những thứ cần làm không biết nhiều đến mức nào.

“Đừng nói nữa, nhức đầu lắm.”

“Cô cũng đừng nhức đầu vội, nếu giành được thật thì cũng tốt cho sự phát triển của cô sau này, cứ làm cho tốt, để người cấp dưới phụ một tay.”

Mạc Mạch cười khổ: “Phát triển gì chứ? Cấp trên của tôi còn có La Thừa, trừ phi tôi nhảy việc chuyển viện.”

Tần Phái ngẩn người, nhưng lát sau lại an ủi: “La Thừa vẫn chưa lên làm Chủ nhiệm mà, cô đừng nản chí.”

“Thôi, chuyện bình chọn này chắc chắn là phải làm rồi, tôi cũng chẳng trông mong gì được lợi lộc từ đó, cứ làm tốt trước đã.”

Tần Phái ngả người ra sau, giơ ngón tay cái lên, ánh mắt lộ vẻ tán thưởng: “Không hổ là Chủ nhiệm Mạc hiểu chuyện, biết tiến biết lùi của chúng ta.”

“Cô nói linh tinh gì thế hả.”

Trò chuyện vài câu, những cảm xúc hỗn loạn ban đầu của Mạc Mạch dần bị đè xuống, trong đầu giờ chỉ toàn là khối lượng công việc sắp phải đối mặt.

“Ra ngoài thôi, bọn tôi chắc cũng sắp phải về rồi.”

Hai người kẻ trước người sau bước ra cửa. Đám thanh niên vẫn đang chơi trong phòng khách, còn ba người nhóm Hạ Đinh thì đang uống rượu ở phòng ăn.

Tần Phái lên tiếng: “Vậy sếp Hạ à, vợ chồng tôi xin phép về trước, con bé vẫn đang ở nhà bà ngoại.”

Nhóm Trương Lệ cũng lần lượt ngỏ ý xin về. Cả đám người đi ra đến lối ra vào. Đêm nay ai nấy đều uống chút bia, người không thường uống như Ninh Khả Khả đã hơi ngà ngà say, phải tựa vào người Trương Lệ đỡ mới đứng vững được.

Mạc Mạch không yên tâm, hơn nữa người ta lại mới đến nhà lần đầu, vợ chồng cô nên tiễn một đoạn.

Nhưng Hạ Đinh hiển nhiên không có ý thức đó, vẫn đang ngồi nhíu mày trả lời tin nhắn.

Cô đành phải gọi: “Hạ...” Lời vừa ra khỏi miệng đã vội ngừng lại, chợt nhớ ra điều gì đó, trước khi mọi người kịp phản ứng lại, cô liền đổi cách xưng hô: “Chồng ơi, chúng ta xuống tiễn mọi người đi.”

Nói xong cô không thèm nhìn anh nữa, nhanh chóng đi tới đỡ Ninh Khả Khả, cô thấy da gà trên người mình đã nổi lên một vòng.

Mọi người người thay giày, kẻ mặc áo, chẳng ai cảm thấy cách xưng hô này có gì kỳ lạ.

Thế nhưng chiếc điện thoại của người đàn ông bên bàn kia suýt nữa thì rơi xuống đất.

Hạ Đinh chợt ngẩng đầu lên, trong mắt có sự khó hiểu nhưng cũng đan xen vẻ mừng rỡ, dường như không dám tin câu nói vừa rồi lại thốt ra từ miệng cô.

Tần Phái không phát hiện ra điều gì khác thường: “Không cần đâu, chúng tôi tự xuống là được rồi.”

“Thế sao được, Giám đốc Đổng cũng uống rượu rồi, hai người phải gọi tài xế lái thay chứ.” Mạc Mạch đè nén sự không tự nhiên trong lòng, tiếp tục mỉm cười vẫy tay với người trong phòng: “Đi thôi anh.”

Hơn chục người chen chúc trong một buồng thang máy, Mạc Mạch và Hạ Đinh lùi lại phía sau cùng, kề vai đứng sát cửa.

Cố Huy đứng cạnh vỗ vỗ vai Hạ Đinh: “Đàn anh, chúng em về, anh vui đến thế cơ à?”

Hạ Đinh thu liễm lại cảm xúc, ngoảnh sang nhìn cậu: “Kế hoạch nghiên cứu bên Đại học A phải nộp đúng hạn cho tôi đấy.”

“Dạ...”

Thật kỳ lạ... Cậu chỉ nói sự thật thôi mà, chỉ là đi thang máy chung chứ có phải lại được hôn chị dâu nữa đâu, có đến mức vui vẻ như vậy không, khóe miệng sắp ngoác đến tận mang tai rồi.

Anh còn phải cảm ơn cậu ấy chứ, nếu không phải cậu muốn tạo cơ hội đẩy thuyền cho hai người nên hôm nay mới nghĩ ra hình phạt này, thì làm sao anh có cơ hội hôn chị dâu.

À mà cũng không đúng, biết đâu người ta ở chốn riêng tư đã sớm ân ái như keo sơn rồi.

Cố Huy liếc nhìn Trương Lệ đang tựa vào người mình, khẽ thở dài. Hừ, cái thứ mùi tình yêu chua loét này, cậu chả thèm.

Còn Mạc Mạch vẫn nãy giờ im lặng lắng nghe hơi ngẩng đầu lên, quả thực đã nhìn thấy ý cười chưa kịp giấu nhẹm đi trên gương mặt anh. Chuyện gì mà vui thế không biết, vừa nãy lúc trong nhà trả lời tin nhắn không phải vẫn còn nhíu mày ủ rũ sao?

Chịu, không hiểu nổi.

Xuống lầu, Mạc Mạch thu xếp ổn thỏa cho hai cô gái, để bốn chàng trai chia nhau đưa về. Trương Lệ mượn rượu làm càn, cứ bám dính lấy Cố Huy không buông, hết cách, hai người đành lên cùng một chiếc xe.

Chiếc xe cuối cùng chầm chậm khuất khỏi tầm mắt, Mạc Mạch bỗng nhiên thở phào nhẹ nhõm, một buổi tối ồn ào cuối cùng cũng đã trôi qua.

Hai người trở về nhà, Mạc Mạch đứng ở lối ra vào, nhìn bóng lưng người đàn ông đã đi vào trong, khẽ cắn răng nói: “Hạ Đinh, tôi có chuyện muốn nói với anh.”

Giọng điệu nghiêm túc, bước chân Hạ Đinh khựng lại: “Anh đi tắm trước đã.”

Mạc Mạch: “...”

Chờ nửa tiếng đồng hồ, anh mặc bộ đồ mặc ở nhà bước ra, chiếc khăn tắm vắt tùy ý trên vai, mái tóc rối vẫn còn nhỏ giọt, khuôn mặt thanh tú sạch sẽ.

Người đàn ông cởi bỏ bộ vest bỗng chốc mang thêm vài phần khí chất thiếu niên.

Càng đến gần, mùi sữa tắm thanh mát quen thuộc càng len lỏi vào chóp mũi.

Giống hệt loại cô đang dùng.

Cô mua mà.

Mạc Mạch cảm thấy anh đích thị là đang cố ý.

Hạ Đinh đi đến tủ lạnh lấy một chai nước trước, thuận miệng hỏi cô: “Em uống gì không?”

Mạc Mạch: “... Tôi không uống.”

Đợi anh ngồi xuống, lại uống thêm ngụm nước, bên môi mang theo ý cười, chậm rãi cất lời: “Muốn nói chuyện gì với anh thế?”

Mạc Mạch hít sâu một hơi, thốt ra những lời đã ấp ủ cả buổi tối, vừa mới gọt giũa lại suốt nửa tiếng đồng hồ: “Hạ Đinh, lúc đầu chúng ta kết hôn mỗi người đều có mục đích riêng, tôi cảm thấy tình hình hiện tại có chút không đúng.”

“Không đúng ở chỗ nào?”

Nhất thiết phải hỏi rõ ràng như vậy sao?

“Tóm lại, sau này anh không được hôn tôi trước mặt nhiều người như vậy nữa.”

Hạ Đinh lại nhếch môi cười: “Vậy bây giờ thì được à?”

Mạc Mạch: “???”

Mặt cô nghẹn đến đỏ bừng: “Bây giờ cũng không được!”

Im lặng một lát, Mạc Mạch cuối cùng cũng mở lời: “Trước mặt cô giáo Chu, trước mặt người ngoài, tôi có thể phối hợp với anh để duy trì mối quan hệ vợ chồng tốt đẹp, nhưng, nhưng bây giờ hình như có vài chuyện đã vượt quá giới hạn rồi.”

Vượt quá giới hạn đến mức cô đã không biết phải xử lý thế nào, và vì thế mà mất ngủ liền mấy đêm liền.

“Chúng ta đều là người trưởng thành, có khả năng kiềm chế dục vọng của bản thân, giữ nguyên mối quan hệ như trước đây sẽ tốt cho cả hai ta.”

Đôi mắt lạnh lẽo của Hạ Đinh nhuốm màu tăm tối: “Cho nên, em nghĩ anh làm thế là vì dục vọng, là giả vờ sao?”

Anh cuối cùng cũng hiểu sự khác thường của cô kể từ khi từ Nam Thành trở về là gì. Sự chủ động ôm ấp, chủ động thân mật, thậm chí tiếng gọi “chồng ơi” vừa rồi, tất cả đều chỉ vì cái gọi là “duy trì mối quan hệ vợ chồng tốt đẹp” như lời cô nói.

Anh cứ tưởng...

Hạ Đinh hừ cười, tâm trạng rối bời không rõ.

Mà Mạc Mạch chỉ siết chặt lòng bàn tay, im lặng.

Trong phòng đột nhiên trở nên vô cùng lạnh lẽo, một luồng khí lạnh u ám không biết từ đâu ùa tới.

Mạc Mạch quay đầu nhìn ra ban công, quả nhiên cửa kính vẫn đang mở.

Hai bên cứ thế giằng co, không ai nói thêm một lời.

Cho đến khi một cơn gió lạnh buốt lùa vào, Mạc Mạch mới lên tiếng: “Tôi không có ý gì khác, chỉ là sợ cuối cùng sẽ khó kết thúc êm đẹp thôi.”

“Kết thúc.” Hạ Đinh xoay xoay chiếc nhẫn trên ngón áp út, nhìn cô chằm chằm.

Mạc Mạch có phần e ngại, cũng có phần hoảng hốt, chẳng dám nhìn thẳng vào mắt anh: “Những lời tôi muốn nói chỉ có bấy nhiêu thôi.”

Nói xong liền chạy trốn về phòng ngủ.

Không hề bước ra ngoài thêm một lần nào nữa.

***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!

Cuối tuần của ngày hôm sau, Mạc Mạch sửa soạn xong xuôi bước ra khỏi phòng, phòng khách và phòng ăn không có lấy một tiếng động.

Trên bàn ăn đặt sẵn một phần điểm tâm sáng, gồm có cháo thịt bò, trứng gà và món ăn kèm.

Hơn một tuần nay, bữa sáng gần như đều do anh ra ngoài tập thể dục rồi mua về, hôm nay lại giống như anh tự xuống bếp làm, trên bát cháo thịt bò còn rắc thêm vài cọng hành hoa.

Thế nhưng chỉ có duy nhất một phần, đặt ở vị trí cô thường ngồi, hiển nhiên là chuẩn bị riêng cho cô.

Mạc Mạch nhìn sang phòng ngủ phụ, vẫn không có động tĩnh gì, nhìn lại đồng hồ, mới bảy giờ rưỡi, hãy còn sớm.

Sớm như vậy mà đã đi đâu rồi?

Cô mang theo sự hoài nghi ngồi xuống ăn sáng, mới ăn được một nửa, cửa phòng ngủ phụ mở ra, Mạc Mạch lập tức quay đầu, thấy người đàn ông đó đã ăn mặc chỉnh tề bước ra ngoài.

Ánh mắt chạm nhau, ngưng đọng giữa không trung.

Hạ Đinh dời tầm mắt trước, đi thẳng về phía lối ra vào.

Trong lòng Mạc Mạch dâng lên cảm giác là lạ.

Cô cất tiếng hỏi: “Anh đi ra ngoài sao?”

Động tác đổi giày của Hạ Đinh khựng lại một tích tắc rồi lại tiếp tục: “Ừ.”

“Thế tối nay có về ăn cơm không?”

“Không.”

Tiếng “rầm” vang lên, cánh cửa lớn đóng sập lại.

Mạc Mạch càng thấy khó hiểu hơn.

Thế này là sao chứ?

Có điều ăn xong bữa sáng, cô liền đi thẳng vào phòng làm việc, gạt phăng sự kỳ lạ ấy ra sau đầu.

Hôm nay cô phải sắp xếp lại công tác bình chọn, làm quen một chút. Tối qua cô đã xin các khoa phòng từng tham gia bình chọn những tài liệu liên quan, hôm nay cô phải xem qua một lượt, sau đó tiến hành phân loại và chỉnh lý cho phù hợp với công việc của khoa Tâm thần.

Khối lượng công việc rất lớn, cô phải chuẩn bị từ sớm.

Ở một diễn biến khác, nhân viên trực ban tại Viện nghiên cứu thấy sếp Hạ đột nhiên đến tăng ca đều vô cùng kinh ngạc.

Một tiếng sau, Cố Huy cũng mồ hôi nhễ nhại chạy vào, đồng nghiệp hỏi: “Cố Huy, sao cậu cũng đến đây thế?”

Cố Huy tức giận trừng mắt nhìn lên tầng ba: “Sếp đòi tài liệu, tôi nào dám không đến.”

Đồng nghiệp hạ thấp giọng: “Thế cậu cẩn thận chút nhé, vừa nãy bóng sếp Hạ lướt qua thôi mà luồng khí lạnh trên người anh ấy đã trực tiếp khiến tôi rét run cầm cập rồi.”

Điện thoại nội bộ trên bàn làm việc của Cố Huy đột nhiên reo vang, người còn chưa kịp đặt túi xuống liếc nhìn dãy số hiển thị, lập tức nhấc máy: “Đàn anh ạ.”

Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói lạnh lùng: “Nộp tài liệu cho tôi trước buổi trưa, hẹn Giáo sư Lưu tối nay đi ăn cơm, cậu đi cùng luôn.”

“Vâng ạ.”

Cúp máy, Cố Huy ngả người ra ghế với vẻ mặt sống không bằng chết: “Thế này đâu chỉ là mang tài liệu đến đâu, đây là bắt phải tăng ca đến mười giờ đêm mà...”

Đồng nghiệp cười xòa: “Tăng ca thì được lương gấp đôi, cũng tốt chán.”

Một Cố Huy không thiếu tiền phản bác: “Tôi không thèm tiền, tôi muốn tránh xa cái chủ nghĩa tư bản vạn ác này!”

Trước mười hai giờ, Cố Huy đọc xong bản kế hoạch nghiên cứu, ghi chú cẩn thận ý kiến của mình rồi thấp thỏm mang lên tầng ba.

Cậu cẩn thận gõ cửa, bên trong vẳng ra âm thanh: “Vào đi.”

Chiếc ghế làm việc của người đàn ông hướng ra ngoài cửa sổ, hai chân vắt chéo, gọng kính vàng mỏng manh phản chiếu ánh mặt trời rực rỡ, vẻ mặt hiện lên sự nghiêm nghị tột độ.

Cố Huy nuốt nước bọt: Đây không còn là ông anh tối qua chơi game cùng bọn họ nữa rồi.

Cậu cầm tập tài liệu bước vào: “Đàn anh, kế hoạch nghiên cứu đây ạ.”

“Để lên bàn đi.” Hạ Đinh nhìn cậu: “Đã hẹn được Giáo sư Lưu chưa?”

“Hẹn xong xuôi rồi ạ.”

“Ừm.”

Lúc sắp ra khỏi cửa, Cố Huy hỏi thêm: “Đàn anh, chiều nay anh vẫn làm thêm sao? Hay là về nhà ăn trưa?”

Anh chỉ hờ hững đáp: “Gọi giúp tôi phần thức ăn ngoài.”

“Vâng ạ.”

Sau khi đóng cửa lại, trên trán Cố Huy như khắc rõ ba chữ to đùng: Không bình thường.

Trong văn phòng, Hạ Đinh cầm lấy bản kế hoạch nghiên cứu lật được hai trang rồi lại đặt xuống.

Tầm mắt lướt qua chiếc điện thoại nằm im lìm trên mặt bàn, nửa phút sau anh cầm nó lên, đọc hết những tin nhắn trong nhóm Wechat chưa xem, bấm vào vòng bạn bè hiếm khi ngó ngàng tới, lướt vài trang, chẳng có chút thông tin nào.

Hạ Đinh tháo kính xuống, day day ấn đường, chợt cảm thấy có chút mệt mỏi rã rời.

Bữa tiệc tối bắt đầu vào lúc bảy giờ, Hạ Đinh và Cố Huy đã có mặt từ sáu giờ rưỡi.

Nhóm Giáo sư Lưu vẫn chưa đến, Hạ Đinh trao đổi trước với Cố Huy về trọng tâm của đợt nghiên cứu lần này. Chủ đề nghiên cứu mà phía Giáo sư Lưu dự kiến là “Môi trường khám chữa bệnh nhân đạo”, mục đích là tạo ra một công trình kiến trúc mang tính nhân văn, một bệnh viện ngập tràn tình người.

Hạ Đinh tán thành quan điểm này, đồng thời đưa ra kiến giải của riêng mình.

Phía Quốc Kiến đã khởi công, những thứ bọn họ có thể thay đổi không nhiều, nhưng không phải là hết cách.

Cố Huy vừa lắng nghe vừa ghi chép, liên tục gật gù.

Hơn bảy giờ một chút, Giáo sư Lưu dẫn theo hai sinh viên một nam một nữ bước vào, sau màn chào hỏi, ai nấy đều tự tìm chỗ ngồi xuống.

Hạ Đinh và Giáo sư Lưu từng dùng bữa mấy lần, từ lễ ký kết cho đến lần ở Bắc Kinh ăn cùng Tưởng lão, cũng xem như là chỗ quen biết.

Còn hai cô cậu sinh viên thì đây là lần đầu tiên gặp mặt.

Giáo sư Lưu lên tiếng giới thiệu: “Tiêu Tĩnh và Gia Hạo đều là những đứa trẻ có năng lực học hỏi cao, nhiều tư duy sáng tạo, dự án nghiên cứu hợp tác với Viện nghiên cứu lần này sẽ do hai em ấy chịu trách nhiệm hỗ trợ.”

Tiêu Tĩnh và Phó Gia Hạo trước đây trong buổi lễ ký kết đã từng đứng từ xa nhìn Hạ Đinh trên bục, lúc ấy họ còn xuýt xoa không ngờ người đứng đầu Viện nghiên cứu Thượng Hải lại trẻ trung, tuấn tú đến thế. Bây giờ đứng ở khoảng cách gần lại càng thêm cảm thán, thì ra những vị tổng tài bá đạo vừa trẻ vừa đẹp trong tiểu thuyết hay trên truyền hình cũng đều bắt nguồn từ hiện thực mà ra.

Nhưng trong học viện đều râm ran tin đồn sếp Hạ đã kết hôn. Đồn đoán thì vẫn cứ là đồn đoán, có người tin, có kẻ không. Mãi cho đến hiện tại, khi cả hai tận mắt nhìn thấy chiếc nhẫn cưới nọ thì có không tin cũng phải tin.

“Nhìn là biết, bản kế hoạch viết rất khá.” Hạ Đinh buông lời khen ngợi, tiện thể giới thiệu Cố Huy: “Cố Huy hiện là người phụ trách dự án này của chúng tôi, có chuyện gì hai người cứ liên lạc với cậu ấy bất cứ lúc nào.”

Đều là những sinh viên còn chưa bước chân ra khỏi cổng trường, Tiêu Tĩnh và Phó Gia Hạo vô cùng khiêm tốn: “Anh Cố Huy xin hãy chỉ giáo nhiều hơn ạ.”

Cố Huy được làm tiền bối, dĩ nhiên trong lòng hí hửng vô cùng: “Chúng ta học hỏi lẫn nhau thôi, không dám nhận hai chữ chỉ giáo đâu.”

Thức ăn lần lượt được dọn lên. Bữa tiệc hôm nay vốn đơn giản, mục đích chính lại là bàn bạc công việc. Giáo sư Lưu ra hiệu cho hai sinh viên mời rượu, nhưng Hạ Đinh đã khéo léo từ chối.

Giáo sư Lưu trêu đùa: “Thứ bảy cuối tuần thế này, sếp Hạ còn sợ về nhà khó ăn nói với vợ sao?”

Ăn nói... Hạ Đinh liếc nhìn chiếc điện thoại chẳng có lấy một tin nhắn nào, giấu nhẹm cảm xúc: “Không phải, hai hôm nay uống hơi nhiều, dạ dày tôi hơi khó chịu.”

Cố Huy: Trình độ mở to mắt nói dối của đàn anh ngày càng thâm hậu rồi.

“Sếp Hạ cũng nên chú ý đến sức khỏe, đừng để giống như tôi ở độ tuổi này, rước đủ thứ bệnh vào thân.”

Hạ Đinh mỉm cười gật đầu đáp lời.

Bầu không khí dịu đi, Tiêu Tĩnh sực nhớ đến những lời đồn thổi, bèn thuận miệng hỏi một câu: “Nghe nói phu nhân của sếp Hạ làm việc ở Bệnh viện trực thuộc số 1 ạ?”

Hạ Đinh liếc nhìn sang với ánh mắt nhạt nhòa, Tiêu Tĩnh rùng mình, bắt đầu tự hỏi có phải bản thân lỡ lời hay không.

Nhưng Hạ Đinh vẫn điềm tĩnh đáp: “Đúng vậy, vợ tôi làm việc ở Bệnh viện trực thuộc số 1, trước đây từ bậc cử nhân đến tiến sĩ đều học tại Học viện Y khoa của Đại học A, hiện tại đang là cựu sinh viên danh dự.”

Đây là lần đầu tiên Cố Huy được nghe đến những thành tựu này của Mạc Mạch, cậu tò mò hướng ánh mắt nhìn về phía Hạ Đinh. Hửm... Vẻ mặt đầy tự hào của anh ấy là sao kia?

Nhưng ngẫm lại, thôi bỏ đi, đổi lại là cậu thì cậu cũng tự hào, ai bảo chị dâu của cậu xuất sắc đến vậy cơ chứ.

Giờ thì đến lượt Giáo sư Lưu tò mò: “Học viện Y khoa à? Khóa nào thế?”

Hạ Đinh đọc một con số.

Giáo sư Lưu lại hỏi tiếp: “Theo học vị giáo sư nào vậy?”

Hạ Đinh đáp: “Giáo sư Đan Thiền.”

“Đan Thiền à, ông ấy thân với tôi lắm. Vừa vặn tuần sau là lễ kỷ niệm thành lập Đại học A, học viện chúng tôi định mời sếp Hạ đến làm khách mời danh dự, cậu và phu nhân cùng đến nhé, để chúng ta gặp gỡ một phen.”

Hạ Đinh không nhận lời ngay, chỉ nói sẽ cân nhắc.

Sau đó mọi người bắt đầu chuyển sang thảo luận công việc. Mải mê nói chuyện đến quên cả thời gian, lúc tàn tiệc thì đồng hồ đã điểm gần mười giờ.

Tiễn ba người Giáo sư Lưu về xong xuôi, Hạ Đinh và Cố Huy vẫn đứng ở trước cửa, Hạ Đinh không nhúc nhích, Cố Huy cũng chẳng dám hó hé. Một lúc sau, Cố Huy rốt cuộc không nhịn nổi nữa: “Đàn anh, không về nhà sao ạ?”

Hạ Đinh thu lại ánh mắt không biết đang lơ đãng nhìn về phương nào: “Về chứ.”

***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!

Trong nhà chỉ còn lại một màu tối om, duy chỉ có ngọn đèn tường ở phòng khách hắt ra chút ánh sáng le lói.

Hạ Đinh liếc nhìn đồng hồ đeo tay, mười giờ bốn mươi, hẳn là cô đã ngủ rồi.

Anh rón rén bước chân, mở cửa phòng ngủ chính. Rèm cửa vẫn chưa kéo lại, dưới ánh trăng mờ ảo, trên giường trống không.

Đáy mắt Hạ Đinh lóe lên một tia hoảng loạn.

Anh gọi điện cho cô, nhưng mãi đến khi cuộc gọi tự động ngắt kết nối vẫn không có người bắt máy.

Anh vừa sải bước ra ngoài vừa khoác vội chiếc áo ngoài, khi đi ngang qua phòng làm việc thì bước chân chợt dừng lại, một vệt sáng dìu dịu lọt ra từ khe cửa phía dưới.

Sự hoảng loạn nháy mắt tan biến, Hạ Đinh bật cười bất lực.

Anh vươn tay gõ cửa trước, không thấy tiếng đáp lời nên liền đẩy cửa bước vào.

Trên chiếc bàn mà cô thường dùng quả nhiên có bóng người đang gục xuống, bên cạnh là từng xấp tài liệu chất đống. Màn hình máy tính vẫn còn sáng trưng, ánh sáng xanh phản chiếu, nhuộm luôn cả chiếc áo len trắng muốt của cô thành một màu lam nhàn nhạt.

Hạ Đinh bước tới gần, nhìn thấy tập tài liệu nằm trên cùng có tựa đề “Danh mục tài liệu tham gia bình chọn Khoa phòng xuất sắc của Khoa Ngoại lồng ngực thuộc Bệnh viện trực thuộc số 1”.

Hóa ra cả ngày hôm nay cô bận rộn làm cái này.

Anh cẩn thận gỡ tay cô đang nắm chặt con chuột máy tính ra, sau đó bế bổng người lên.

Cô không tỉnh giấc, nhưng vẫn vùi đầu vào lồng ngực anh trong vô thức, tìm kiếm một tư thế thoải mái rồi tựa vào.

Trở lại phòng ngủ chính, Hạ Đinh nhẹ nhàng đặt cô nằm xuống, kéo chăn đắp lên người, rồi chỉnh điều hòa về mức nhiệt độ thích hợp.

Xong xuôi mọi việc, Hạ Đinh nửa ngồi xổm bên mép giường, ngắm nhìn cô một lúc lâu.

Ngủ say rồi mà đôi lông mày vẫn còn nhíu chặt. Công việc đó vất vả đến thế sao?

Anh khẽ gọi một tiếng: “Mạc Mạch?”

Nửa phút sau, cô quả nhiên ậm ừ đáp lời: “... Ừm.”

Lòng chùng xuống, Hạ Đinh cất giọng gọi đầy dịu dàng: “Vợ ơi.”

Vẫn là chất giọng mềm nhũn mơ màng: “... Chuyện gì? Tôi đang ngủ mà...”

Tốc độ đáp lời lần này còn nhanh hơn tiếng gọi ban nãy tận hai mươi giây.

Khuôn mặt tối sầm suốt cả ngày của Hạ Đinh rốt cuộc cũng giãn ra.

Anh tém lại góc chăn cho cô, lúc định quay đi vừa mới đứng thẳng dậy, người đang mơ màng trên giường bỗng kéo tay anh, lẩm bẩm trong miệng: “Hạ Đinh... Có phải... hôm nay anh... giận tôi rồi không?”

Trái tim Hạ Đinh nhũn ra, cơn bực dọc nghẹn ứ nơi lồng ngực cứ thế tan biến sạch sành sanh.

Anh lại ngồi xổm xuống, nắm lấy tay cô, khẽ bật cười: “Đúng thế, anh giận em rồi.”

Bàn tay còn lại mơn trớn đôi gò má bầu bĩnh của cô: “Đồ ngốc này.”

Lần này Mạc Mạch không đáp lời nữa, nhịp thở cũng dần trở nên đều đặn.

Không biết đã qua bao lâu, mãi cho đến khi hai chân đã tê rần, Hạ Đinh mới hơi chúi người về phía trước, đặt một nụ hôn thật khẽ lên vầng trán cô.

“Ngủ ngon nhé.”